维普中文期刊产品整合服务
28篇 您的检索式:作者名="叶铖"
    题名 作者 年代 出处 被引量
1《射雕英雄传》在英语世界的译介研究显示文摘《射雕英雄传》英译本的出版发行,再次引起人们对武侠小说的关注,也引发了学术界对金庸小说这类具有特定文化背景作品英译的讨论。本文通过比较Goodreads及英美亚马逊官网上四部金庸小说英译版的读者评价和销量排行,探讨此次《射雕英雄传》引起英语世界关注的原因,分析其成功传播的经验,为武侠小说翻译及中国文学外译提供借鉴。叶铖铖 邓高胜 2019外国语言与文化2019,3,1:14
2城市街道的本质 步行空间路径一界面耦合关系显示文摘在当代快速发展的高密度城市,人们深感日常生活空间的匮乏,呼唤传统城市那种宜人的活力街道。然而,当人们每天奔波于充满浩荡车流的机动车干道时,不禁要问,人们想要的街道在哪里,到底什么才是理想的街道?文章从分析城市街道的四个特征为切入点(①适合步行②界面限定③功能支持④日常生活),为当代城市的街道做出明确的定义,指出街道是指适合步行行为的(包括步行交通、购物、休闲等日常生活)并与建筑界面具有耦合关系的线性城市公共空间。这一定义点明街道的本质是人流路径与建筑界面的耦合关系,在此基础上,为当代城市机动车干道旁的人行道发展成为具有街道特征的日常生活场,提供了全方位的解决方案。孙彤宇 许凯 杜叶铖 2017时代建筑2017,60,6:12
3多元主体参与下的学区治理困境与突破:一个案例的研究显示文摘多元主体参与是现代治理理论的应有之意,也是实现善治的根本途径.学区制改革的初衷就是探索一种介于区域教育治理与学校治理之间的新型教育治理体制和模式,以实现多元主体参与共治.从北京市D区学区制改革的案例来看,虽然学区制改革在解决择校问题和资源统筹整合方面取得了一定实效,但是由于学区定位不明确、学区内部结构关系没有理顺等导致学区治理陷入困境.事务庞杂使学区偏离了设置的初衷,形式多元下的主体不平等制约了参与的有效性,一厢情愿的资源共享难以提高资源的整合和使用效率,根深蒂固的“单位”观念和体制惯性消解了学区认同.完善学区制管理,有必要进一步明确学区定位,充分发挥学区的协商功能;优化学区委员会构成,促进参与主体的平等对话;完善学区治理机制,使学区成为落实“管办评”分而有合的平台;发挥新型治理工具的作用,力求治理手段多样化;重视学校参与,提高教育资源统筹使用效率.黄传慧 鲍传友 叶铖垒 2019教育学报2019,15,3:8
4郝玉青《射雕英雄传》英译本的解构与重构显示文摘郝玉青《射雕英雄传》英译本在西方的接受与传播,为译界翻译武侠小说提供了新思路,也引起了针对这一类型小说该如何翻译的思考。通过比对发现,译者对原文进行了一定程度的解构,使译文与原文之间发生了“延异”。译者对历史文化语境进行了重构,促使目标语读者对异域文化产生跨文化的想象。译者挑战西方读者以往认知中刻板的东方形象,重新建构了完美的中国侠客形象。这些为迎合西方读者与市场而采取的重构策略,不仅展现给西方读者不一样的武侠世界,也给中国文学外译带来了启发与思考。邓高胜 叶铖铖 2019淮北师范大学学报(哲学社会科学版)2019,40,3:3
5探究环境工程管理的不足与完善显示文摘当代社会,环境问题逐步成为世界各国关注的焦点问题,无论是发达国家还是发展中国家都在积极努力地进行着环境的保护和改善工作。本文主要目的是通过对环境管理进行深入的探讨,从而让大家更深层次地了解环境问题,以便在环境治理和保护的过程中,取得更优异、更突出的成绩。叶铖 2012黑龙江科技信息2012,,18:3
6原花青素对磷酸三钙磨损颗粒所致小鼠颅骨溶解的干预作用及其机制显示文摘目的:研究原花青素对磷酸三钙(TCP)磨损颗粒诱导小鼠颅骨溶解的保护作用,并探讨其机制。方法:48只雄性ICR小鼠,随机分为假手术(Sham)组、TCP磨损颗粒(TCP)组、原花青素(0.2mg/kg,1mg/kg,5mg/kg)组,每组12只。将TCP磨损颗粒30mg包埋于小鼠颅骨顶部构建假体周围模型,于术后第2日颅顶局部注射原花青素,隔日1次。2周后处死小鼠采血、取颅骨。抗酒石酸酸性磷酸酶(TRAP)染色和HE染色观察假体周围骨溶解和破骨细胞生成情况;实时荧光定量PCR检测假体周围骨组织中破骨细胞调控基因TRAP、capthesinK、c-Fos和NFATc1的mRNA水平;化学比色法检测血清中丙二醛(MDA)和总抗氧化能力(T-AOC)含量及超氧化物歧化酶(SOD)活性;Westernblot法检测小鼠假体周围骨组织中自噬标志蛋白Beclin-1和微管相关蛋白1轻链3(LC-3)表达变化。结果:与Sham组比较,TCP组假体周围骨溶解面积、破骨细胞生成及其调控基因mRNA水平显著增加(P<0.05),血清MDA含量均明显升高、T-AOC水平和SOD活性明显降低(P<0.05),假体周围骨组织中Beclin-1和LC-3均表达显著上调、LC-3I向LC-3II转换明显增加(P<0.05)。与TCP组比较,原花青素组假体周围骨溶解面积、破骨细胞生成及其上述调控基因、血清MDA含量明显减少(P<0.05),血清T-AOC含量和SOD活性显著增加(P<0.05)且Beclin-1和LC-3等蛋白表达及LC-3I向LC-3II转换也明显下调。结论:原花青素对TCP磨损颗粒所致的假体周围骨溶解具有明显保护作用,其机制可能与减轻氧化应激反应和自噬的活化密切相关。林琨 陈佳濠 方泽浩 叶铖龙 韩超杰 严明 方剑 张云 2019中国应用生理学杂志2019,35,3:3
72009—2018年《国务院政府工作报告》英译本句法特征的语料库探究显示文摘作为我国重要的政治文本,《国务院政府工作报告》(以下简称《报告》)在中国与世界的交流中发挥着关键作用。本研究选取2009年—2018年(近十年)发布的《报告》、《报告》英译本及美国政府《国情咨文》作为研究对象,开展基于平行语料库及可比语料库的文本比对,考察《报告》英译本与平行或可比语料在句法特征层面的差异,并探究差异产生的原因。分析指出,近十年各份《报告》英译本体现的句法特征与汉英语言自身差异、《报告》行文特点及政治文本严格的英译要求有关。叶铖 2019语料库语言学2019,0,1:2
8中国企业并购过程中的人力资源管理问题显示文摘在当今经济全球化背景下,越来越多的企业选择开拓自己的全球市场,然而在全球化过程中,公司会遇到各种各样的问题,其中人力资源管理问题尤其重要,文章针对企业全球化过程中遇到的人力资源方面的招聘、培训、考核、薪酬等问题进行分析,阐述在跨国公司全球化过程中需要怎样调整公司的人力资源管理实践。谢欢艳 林宇聪 叶铖 2018中国市场2018,,20:2
9聚醋酸乙烯乳液的共聚改性显示文摘以醋酸乙烯酯为原料、聚乙烯醇为保护胶 ,用丙烯酸甲酯作改性剂 ,研究了它们不同配比对聚醋酸乙烯共聚乳液性能的影响 .结果表明 ,用丙烯酸甲酯作共聚单体 ,控制适当的配比 。边界 叶铖 胡自强 2000杭州师范学院学报2000,22,6:2
10媒体视角下冲突地区的口译活动显示文摘本文从现代国际战争中的翻译问题入手,聚焦冲突地区的口译实践,探讨语言符号系统在军事行动中的重要作用。通过主流报刊的新闻报道和网络媒体材料,展现译员在战前应征、战时口译到战后安置不同阶段的参与事实和现实处境;同时结合外界评价,探究译员的角色塑造以及负面评价产生的原因。社会各方应该重视冲突地区的译员群体,从培养体系和人道关怀等多方面做出努力,同时这也对冲突局势下国家语言的战略规划具有一定的借鉴意义。许文胜 方硕瑜 叶铖 2019外语研究2019,36,2:2
11武侠小说中人名绰号翻译初探——以金庸小说的四个英译版为例显示文摘金庸的小说语言复杂、富含中国传统文化知识,文中还夹杂着大量的诗词、四字成语和民间俗语,给译者带来很大挑战。但是,译者们从来没有放弃过对其翻译的尝试,且颇有成就。本文以金庸小说的四个英译版本为例,分析小说中人名与绰号的英译,为金庸小说及武侠小说的人名、绰号英译贡献一份微薄之力。邓高胜 叶铖铖 2018信阳农林学院学报2018,28,4:1
12癌症患者复发恐惧体验质性研究的Meta整合显示文摘目的系统评价与分析癌症患者复发恐惧体验的质性研究,旨在为医护工作者给予癌症患者心理支持提供依据。方法系统检索Cochrane Library、PubMed、Embase、Web of Science、PsycINFO、CINAHL、中国生物医学文献数据库、万方数据库、中国知网和维普数据库,检索关于癌症患者复发恐惧体验的质性研究,检索时限为建库至2022年6月。根据乔安娜布里格斯研究所循证卫生保健中心质性研究质量评价工具对文献进行质量评价,采用汇集型整合法对纳入的文献进行整合与分析。结果最终共纳入13篇文献,提取59个研究结果,最终归纳为3个整合结果:癌症复发恐惧存在多重典型表现、癌症复发恐惧的触发因素复杂、癌症复发恐惧的应对策略多样,共14个类别。结论医护人员在理解癌症患者复发恐惧的多重表现、触发因素和个人应对差异的基础上,可联合患者、家属和社会工作者共同建构医院-家庭-社会一体化的综合支持模式,以纠正非理性认知,消除复发不确定感,积极勇敢地面对恐惧,从而提高生活质量。叶铖林 刘红彦 张秀伟 陈秋强 张晓旭 张梦甜 2023中华护理杂志2023,58,20:1
13医药冷链物流中小企业融资需求分析及对策建议显示文摘我国目前医药冷链物流企业绝大多数属于中小型企业,并且与其他普通物流相比,医药冷链物流不仅基础设施建设投入资金高,还需要更高的日常运营成本,资金问题一直是限制医药冷链物流长远发展的关键因素。随着企业经营规模不断扩大,资金压力也会逐渐增加,然而传统信贷融资门槛高,企业自有资金又无法满足其需求,一旦资金流断裂,通常会导致供应链的不稳定,甚至可能引发整个供应链的断裂,亟需寻求新的金融支持路径。文中根据我国医药冷链市场发展现状以及企业融资需求分析以后,提出相关的对策建议。叶铖 2021物流工程与管理2021,43,4:1
14基于情感化三层次设计的清廉文创显示文摘清廉文化作为一种精神现象和道德的教化值得传承与发扬,如何将廉洁的道德操守,通过润物细无声的方式渗透并转化为一种普遍的'廉荣贪耻'的价值观是值得研究的课题。文章基于诺曼的情感化设计理论,提出清廉文创设计的情感系统三层次,在对'清廉文化'进行设计解读的基础上,构建情感化三层次清廉文化设计原则与方法,并进行视觉、应用、品牌方面的实践,对清廉文化创意产品的具体设计与开发具有指导意义。吴佳妮 陈俞辰 叶铖健 蓝羿 方芝英 朱媛 余传涨 2021艺术与设计(理论版)2021,,7:1
15多策并举力促高质量充分就业与创新显示文摘近来,中央政治部门就当前我国就业情况,全面实施就业政策集体学习,习近平总书记发表了重要讲话,并且分析和介绍了多策并举力促高质量充分就业与创新的必要性,分析当前我国就业发展格局,明确就业工作目标和要求,给新时代就业发展提供了方向。我们需要全面学习和领悟,进一步强化对就业政策的学习力度,提升实施就业政策学习的直觉性和领域性,加强就业管理,扩充就业规模,及时处理就业困难问题,引导就业目标顺利实现。文章进一步阐述和分析多策并举力促高质量充分就业与创新。叶铖 徐丽园 2020中国市场2020,,9:1
16浅析浙江省内河水域通航期环境监测显示文摘针对浙江省内河通航水域环境影响特征及危害,本文参照我国相关的环境监测技术标准与规范,提出了浙江省内河水域通航期水、大气、噪声、生态环境监测的布点原则、监测项目、监测频率、分析方法、质量保证与质量控制措施以及报告编制方案,为监测单位进行环境监测提供参考。洪文俊 叶铖 2019交通节能与环保2019,15,4:1
17眼镜定配课程的课程改革探讨显示文摘《眼镜定配》课程是眼视光与配镜专业定配方向的核心课程,课程需要较强的动手操作能力,实操性较强。课程培养目标是通过本课程的系统学习后培养学生能熟练掌握半自动磨边机的操作和不同性质镜片的加工方法及仪器的保养,能按处方要求准确完成眼镜加工和检测,创设情境将每个情境分为若干个子任务,而每个子任务都是一个独立的工作让学生从不会到会,从会到精,了解岗位的整体流程。课程改革的目的在于通过教学模式、教学内容的改革培养学习严谨、细致的职业素养提高学生学习积极性。叶铖沛 2016时代教育2016,0,20:0
18加油!战“疫”行动优秀绘画作品选登显示文摘倪振宁 傅晨依 郑涵予 张雨涵 陈万乐 杨悦瑶 赵伊宸 郭维希(指导) 叶铖铠 陈家鑫(指导) 2020小火炬2020,0,7:0
19人居环境科学思想在城市规划中的应用显示文摘本文通过对人居环境科学'整体观'思想内涵和当前我国现行规划中存在的问题的剖析,提出了关于从整体角度出发的重构城市规划理论以及完善城市规划实践的几点建议。叶铖 周坚勇 2012科技创新与应用2012,2,05Z:0
20多元主体参与下的学区治理困境与突破显示文摘黄传慧,鲍传友,叶铖垒在《教育学报》2019年第3期中撰文指出:完善学区改革对于创新教育治理体系和提升政府教育治理能力具有极其重要的制度意义。无论是划片入学解决择校问题,还是推进资源整合促进校际均衡,学校无疑是学区改革的主体,也是这场改革中最重要的利益相关者;学校的问题、学校的需求和期待,特别是学校作为参与主体的权利应该在这场改革中得到充分关注。离开了学校的积极参与和支持,学区就会被悬置成一个空壳。黄传慧 鲍传友 叶铖垒 2019教育探究2019,0,4:0
返回顶部 每页显示:
共2页 首页 上一页 第1页 下一页 末页 /2 跳转

网站首页 | 关于我们 | 联系我们 | 产品服务 | 客服中心 | 广告服务 | 版权声明 | 网站联盟 | 友情链接 | 售卡网点

版权所有© 渝B2-20050021-1 渝公网安备 50019002500403号 违法和不良信息举报中心

互联网出版许可证 新出网证(渝)字10号 全国400电话 - 免长途话费