维普中文期刊产品整合服务

功能词典学理论与在线专科翻译词典

查看全文 作  者:Sven [1]Tarp;[2]李睿;[3]薛梅 高影响力作者 机构地区:[1]丹麦奥胡斯大学词典研究中心;[2]暨南大学,广州510632;[3]中国矿业大学文法学院,北京100083高影响力机构 出  处:《辞书研究》索引2017年第2期,共11页高影响力期刊 基  金:暨南大学资助 摘  要:文章以功能词典学理论为指导原则,从词典学视角层层解析了翻译的不同阶段及其子阶段,揭示在线翻译词典要真正满足纷繁复杂的用户需求,就不能仅仅是一部双语词典。文章阐述了翻译词典的整体观,其中包括双语方向的各种单语和双语要素。最后选取实例来展示如何将这一理念应用于互联网,从而研发出兼顾到不同译者需求的高品质在线翻译词典。 关 键 词:专科词典学 在线翻译词典 功能词典学 翻译
相关文献

参考文献(14)

引证文献(3)

网站首页 | 关于我们 | 联系我们 | 产品服务 | 客服中心 | 广告服务 | 版权声明 | 网站联盟 | 友情链接 | 售卡网点

版权所有© 渝B2-20050021-1 渝公网安备 50019002500403号 违法和不良信息举报中心

互联网出版许可证 新出网证(渝)字10号 全国400电话 - 免长途话费